1. Сфера застосування та сторона договору

Ці умови застосовуються до використання застосунку «Ovulyx» (мобільний застосунок і вебзастосунок). Стороною договору є Stefan Renzler, Donaueschingenstraße 28/45-46, 1200 Wien, податковий номер 07 443/6544 (див. Вихідні дані). Створити обліковий запис може лише особа, якій виповнилося щонайменше 16 років, а у Сполучених Штатах, Бразилії та Індії — щонайменше 18 років; це підтверджується окремим прапорцем під час реєстрації. У застосунку додатково враховуються дані про вік, надані Apple або Google, якщо вони доступні; подальша перевірка віку не здійснюється.

2. Опис послуг

Ovulyx дає змогу записувати дані про цикл, настрій і симптоми, а також добровільно й на власний розсуд надавати доступ до вибраної інформації особі, яку запросив користувач. Ovulyx не є медичним виробом, не є методом контрацепції та не замінює консультації лікаря.

3. Пробний період і ціни

Кожен новостворений обліковий запис отримує 30-денний безкоштовний пробний період з повним функціоналом. Після цього подальше використання є платним:

Покупки у вебзастосунку з Австрії: Усі зазначені ціни є кінцевими. Відповідно до австрійського режиму звільнення для малого підприємництва (§ 6 абз. 1 п. 27 UStG) ПДВ не стягується й не зазначається окремо. Оплата обробляється через Stripe.

Покупки у вебзастосунку з усіх інших країн: Продавцем є Link, LLC (Stripe Managed Payments) як офіційний продавець (merchant of record). Link стягує та сплачує ПДВ, GST або податок з продажу, що належить до сплати у вашій країні, і виставляє рахунок; зазначені ціни вже включають цей податок і можуть відображатися в перерахунку на вашу місцеву валюту. На покупку, оплату та керування підпискою (зокрема через link.com) додатково поширюються умови Link. На використання Ovulyx поширюються ці Умови.

Покупки в застосунку через Google Play або App Store: Покупку та оплату здійснюють Google або Apple відповідно до своїх умов. Діють кінцеві ціни, зазначені там; вони включають можливий ПДВ, який сплачують Google або Apple, і можуть відрізнятися залежно від країни. План на 3 роки доступний лише у вебзастосунку. Додаткові зв’язки пропонуються в застосунку щомісячно.

4. Строк дії договору та розірвання

Підписки автоматично продовжуються на оплачений період, якщо їх не скасовано заздалегідь. Підписку, придбану у вебзастосунку, можна будь-коли скасувати з дією наприкінці поточного періоду через клієнтський портал (у застосунку в розділі «Налаштування → Акаунт → Керувати підпискою») або шляхом остаточного видалення облікового запису. У разі скасування вже сплачені суми не повертаються пропорційно, якщо інше не передбачено законом.

Підписку, придбану через Google Play або App Store, скасовують у налаштуваннях підписок відповідного магазину, також з дією наприкінці поточного періоду. Видалення облікового запису Ovulyx не скасовує таку підписку; будь ласка, скасуйте її в магазині, перш ніж видаляти обліковий запис.

5. Обов’язки користувача

• Надавати правдиву інформацію під час реєстрації.
• Зберігати дані для входу в таємниці; негайно повідомляти Ovulyx про будь-яку підозру зловживання.
• Вмикати функцію спільного доступу лише для осіб, які надали на це свою згоду.

6. Обмеження відповідальності

Прогнози та аналізи в Ovulyx ґрунтуються на статистичних методах і власних записах користувача. Жодна відповідальність не береться за точність або медичну достовірність цих прогнозів. Ovulyx не несе відповідальності за шкоду, що виникла внаслідок використання застосунку як заміни консультації лікаря. В інших випадках Ovulyx несе відповідальність лише за умисел і грубу недбалість — у межах, дозволених законом.

7. Застосовне право та підсудність

Ці Умови регулюються правом Австрії, за винятком його колізійних норм і Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Якщо ви є споживачем, який звичайно проживає в іншій країні, імперативні норми щодо захисту прав споживачів цієї країни залишаються незмінними. Позови проти споживачів можуть подаватися лише до судів за місцем їхнього проживання; споживачі також можуть подавати позови за місцем свого проживання, якщо це передбачено законом.

Право на відмову від договору

Споживачі мають право протягом чотирнадцяти днів відмовитися від укладеного договору підписки без пояснення причин. Строк для відмови становить чотирнадцять днів від дня укладення договору (тобто від початку платної підписки після безкоштовного пробного періоду). Щоб скористатися правом на відмову, ви повинні повідомити нас (Stefan Renzler, kontakt@ovulyx.com) про своє рішення за допомогою чіткої заяви (наприклад, електронною поштою).

Дострокове припинення: Ваше право на відмову припиняється достроково, якщо Ovulyx повністю надав договірну послугу після того, як ви прямо погодилися, щоб виконання розпочалося до закінчення строку для відмови, і підтвердили, що знаєте про втрату у зв’язку з цим свого права на відмову. Оскільки використання застосунку продовжується одразу після оплати, цю згоду отримують під час оформлення покупки.

Наслідки відмови

У разі дійсної відмови ми повернемо вам усі отримані від вас платежі без невиправданої затримки, але не пізніше ніж через чотирнадцять днів з моменту отримання вашої заяви про відмову, тим самим платіжним засобом, який ви використали для початкової операції.

Покупки через Google Play або App Store: Для підписки, придбаної в застосунку через Google Play або App Store, оплату обробляють Google або Apple. Відмову та повернення коштів ви запитуєте там відповідно до їхніх умов (наприклад, через історію замовлень Google Play або функцію Apple «Повідомити про проблему»), оскільки ми не маємо доступу до цих платежів.