Skilmálar
Þetta er þýðing þér til hægðarauka. Aðeins þýska útgáfan er lagalega bindandi; ensk útgáfa er einnig í boði.
Síðast uppfært: 8. október 2026
1. Gildissvið og samningsaðili
Þessir skilmálar gilda um notkun forritsins „Ovulyx“ (app og vefforrit). Samningsaðili er Stefan Renzler, Donaueschingenstraße 28/45-46, 1200 Wien, skattnúmer 07 443/6544 (sjá Lagalegar upplýsingar). Aðeins þeir sem eru að minnsta kosti 16 ára, eða að minnsta kosti 18 ára í Bandaríkjunum, Brasilíu og Indlandi, mega stofna aðgang — það er staðfest með sérstökum gátreit við nýskráningu. Í appinu er einnig tekið tillit til aldursupplýsinga frá Apple eða Google þar sem þær eru tiltækar; frekari aldursstaðfesting fer ekki fram.
2. Lýsing á þjónustu
Ovulyx gerir kleift að skrá upplýsingar um tíðahring, skap og einkenni og að deila völdum upplýsingum, af fúsum og frjálsum vilja og að eigin ákvörðun, með einstaklingi sem notandinn býður. Ovulyx er hvorki lækningatæki né getnaðarvörn og kemur ekki í stað læknisráðgjafar.
3. Prufutímabil og verð
Allir nýstofnaðir aðgangar fá 30 daga ókeypis prufutímabil með allri virkni. Að því loknu er áframhaldandi notkun gjaldskyld:
| Áskriftarleið | Verð | Innifalið |
|---|---|---|
| Mánaðarlega | 4,99 € / mánuð | 1 tenging við maka |
| Árlega | 49,99 € / ár | 1 tenging við maka |
| 3 ár | 145,99 € í eitt skipti | 1 tenging við maka, ekki hægt að kaupa aukatengingar |
| Aukatenging | 1,99 € / mánuð eða 23,99 € / ár | fyrir hverja viðbótartengingu við maka samtímis |
Kaup í vefforritinu frá Austurríki: Öll uppgefin verð eru endanleg verð. Samkvæmt austurrísku undanþágunni fyrir smáfyrirtæki (27. tölul. 1. mgr. 6. gr. UStG) er enginn virðisaukaskattur innheimtur né tilgreindur. Greiðslur fara fram í gegnum Stripe.
Kaup í vefforritinu frá öllum öðrum löndum: Seljandi er Link, LLC (Stripe Managed Payments) sem skráður söluaðili (merchant of record). Link innheimtir og stendur skil á virðisaukaskatti, GST eða söluskatti sem greiða ber í þínu landi og gefur út reikninginn; uppgefin verð innihalda þegar þennan skatt og geta verið sýnd umreiknuð í gjaldmiðil þíns lands. Skilmálar Link gilda auk þess um kaupin, greiðsluna og umsjón áskriftarinnar (þ.m.t. í gegnum link.com). Um notkun Ovulyx gilda þessir skilmálar.
Kaup í appinu í gegnum Google Play eða App Store: Google eða Apple annast kaup og greiðslu samkvæmt eigin skilmálum. Endanleg verð sem þar eru sýnd gilda; þau innihalda virðisaukaskatt, ef við á, sem Google eða Apple standa skil á, og geta verið breytileg eftir löndum. 3 ára áskriftarleiðin er aðeins í boði í vefforritinu. Aukatengingar eru boðnar mánaðarlega í appinu.
4. Samningstími og uppsögn
Áskriftir endurnýjast sjálfkrafa um það tímabil sem keypt var nema þeim sé sagt upp áður. Áskrift sem keypt er í vefforritinu má segja upp hvenær sem er, frá lokum yfirstandandi tímabils, í gegnum viðskiptavinagáttina (í appinu undir „Stillingar → Aðgangur → Stjórna áskrift“) eða með því að eyða aðganginum varanlega. Fjárhæðir sem þegar hafa verið greiddar eru ekki endurgreiddar hlutfallslega við uppsögn nema lög kveði á um annað.
Áskrift sem keypt er í gegnum Google Play eða App Store segir þú upp í áskriftarstillingum viðkomandi verslunar, einnig frá lokum yfirstandandi tímabils. Þótt þú eyðir Ovulyx-aðganginum þínum fellur slík áskrift ekki niður; segðu henni því upp í versluninni áður en þú eyðir aðganginum.
5. Skyldur notanda
- Að veita sannar upplýsingar við nýskráningu.
- Að halda innskráningarupplýsingum leyndum; að láta Ovulyx tafarlaust vita ef grunur leikur á misnotkun.
- Að virkja deilingaraðgerðina aðeins fyrir einstaklinga sem hafa veitt samþykki sitt.
6. Takmörkun ábyrgðar
Spár og greiningar í Ovulyx byggjast á tölfræðilegum aðferðum og eigin færslum notandans. Engin ábyrgð er tekin á nákvæmni eða læknisfræðilegum áreiðanleika þessara spáa. Ovulyx ber ekki ábyrgð á tjóni sem hlýst af því að appið sé notað í stað læknisráðgjafar. Að öðru leyti ber Ovulyx aðeins ábyrgð vegna ásetnings og stórfellds gáleysis, að því marki sem lög leyfa.
7. Gildandi lög og varnarþing
Um þessa skilmála gilda austurrísk lög, að undanskildum lagaskilareglum þeirra og samningi Sameinuðu þjóðanna um alþjóðleg lausafjárkaup (CISG). Ef þú ert neytandi með fasta búsetu í öðru landi eru ófrávíkjanleg neytendaverndarákvæði þess lands óskert. Mál gegn neytendum má aðeins höfða fyrir dómstólum þar sem þeir eiga lögheimili; neytendur geta einnig höfðað mál þar sem þeir eiga lögheimili þegar lög kveða á um það.
Réttur til að falla frá samningi
Réttur til að falla frá samningi
Neytendur eiga rétt á að falla frá gerðum áskriftarsamningi innan fjórtán daga án þess að tilgreina ástæðu. Frestur til að falla frá samningi er fjórtán dagar frá þeim degi þegar samningurinn var gerður (þ.e. frá upphafi greiddrar áskriftar eftir ókeypis prufutímabilið). Til að nýta rétt þinn til að falla frá samningi þarftu að tilkynna okkur (Stefan Renzler, kontakt@ovulyx.com) um ákvörðun þína með skýrri yfirlýsingu (t.d. með tölvupósti).
Réttur fellur niður fyrir lok frests: Réttur þinn til að falla frá samningi fellur niður fyrr ef Ovulyx hefur að fullu veitt umsamda þjónustu eftir að þú hefur sérstaklega samþykkt að efndir hefjist áður en frestur til að falla frá samningi rennur út og þú hefur staðfest að þér sé ljóst að þú glatir þar með rétti þínum til að falla frá samningi. Þar sem notkun appsins heldur áfram strax við greiðslu er þessa samþykkis aflað í greiðsluferlinu.
Afleiðingar þess að falla frá samningi
Ef fallið er frá samningi með gildum hætti endurgreiðum við allar greiðslur sem við höfum fengið frá þér án ástæðulausrar tafar og eigi síðar en fjórtán dögum eftir að okkur berst tilkynning þín um að þú fallir frá samningi, með sama greiðslumáta og þú notaðir í upphaflegu viðskiptunum.
Kaup í gegnum Google Play eða App Store: Ef áskrift er keypt í appinu í gegnum Google Play eða App Store annast Google eða Apple greiðsluna. Þú óskar þar eftir að falla frá samningi og eftir endurgreiðslu samkvæmt skilmálum þeirra (t.d. í pöntunarsögu Google Play eða með „Report a Problem“ hjá Apple), þar sem við höfum engan aðgang að þessum greiðslum.
Viðtakandi: Stefan Renzler, Donaueschingenstraße 28/45-46, 1200 Wien, kontakt@ovulyx.com —
Ég/við tilkynni/tilkynnum hér með að ég/við fell/föllum frá samningi mínum/okkar um notkun Ovulyx.
Pantað þann: __________ Nafn: __________ Heimilisfang: __________ Dagsetning: __________