Ovulyx Zpět na úvodní stránku

Obchodní podmínky

Tento překlad slouží pouze pro tvé pohodlí. Právně závazná je výhradně německá verze; k dispozici je také anglická verze.

Poslední aktualizace: 8. října 2026

Auf Deutsch lesen

1. Rozsah působnosti a smluvní strana

Tyto podmínky platí pro používání aplikace „Ovulyx“ (mobilní aplikace a webová aplikace). Smluvní stranou je Stefan Renzler, Donaueschingenstraße 28/45-46, 1200 Vídeň, daňové číslo 07 443/6544 (viz Právní informace). Účet si smí založit pouze osoba, které je nejméně 16 let, ve Spojených státech, Brazílii a Indii nejméně 18 let — potvrzuje se to samostatným zaškrtávacím políčkem při registraci. V aplikaci se navíc zohledňují údaje o věku poskytované společností Apple nebo Google, pokud jsou k dispozici; další ověřování věku neprobíhá.

2. Popis služeb

Ovulyx umožňuje zaznamenávat údaje o cyklu, náladě a příznacích a také dobrovolně a podle vlastního uvážení sdílet vybrané informace s osobou, kterou uživatel pozve. Ovulyx není zdravotnický prostředek ani antikoncepční metoda a nenahrazuje lékařskou radu.

3. Zkušební období a ceny

Každý nově vytvořený účet získá 30denní bezplatné zkušební období s plnou funkčností. Poté je další používání zpoplatněno:

TarifCenaZahrnuje
Měsíční4,99 € / měsíc1 propojení s partnerem
Roční49,99 € / rok1 propojení s partnerem
3 roky145,99 € jednorázově1 propojení s partnerem, další propojení nelze dokoupit
Další propojení1,99 € / měsíc nebo 23,99 € / rokza každé další současné propojení s partnerem

Nákupy ve webové aplikaci z Rakouska: Všechny uvedené ceny jsou konečné. Na základě rakouské úpravy pro malé podnikatele (§ 6 odst. 1 bod 27 UStG) se DPH neúčtuje ani neuvádí. Platby zpracovává Stripe.

Nákupy ve webové aplikaci ze všech ostatních zemí: Prodávajícím je Link, LLC (Stripe Managed Payments) jako tzv. merchant of record. Link vybírá a odvádí DPH, GST nebo daň z prodeje (sales tax) splatnou ve tvé zemi a vystavuje fakturu; uvedené ceny již tuto daň zahrnují a mohou být zobrazeny přepočtené na tvou místní měnu. Pro nákup, platbu a správu předplatného (i prostřednictvím link.com) platí navíc podmínky společnosti Link. Pro používání Ovulyx platí tyto podmínky.

Nákupy v aplikaci přes Google Play nebo App Store: Nákup a platbu zajišťuje Google nebo Apple podle svých podmínek. Platí tam zobrazené konečné ceny; zahrnují případnou DPH, kterou odvádí Google nebo Apple, a mohou se v jednotlivých zemích lišit. Tříletý tarif je k dispozici pouze ve webové aplikaci. Další propojení se v aplikaci nabízejí s měsíční platbou.

4. Doba trvání smlouvy a výpověď

Předplatné se automaticky prodlužuje o sjednané období, pokud není předem zrušeno. Předplatné zakoupené ve webové aplikaci lze kdykoli zrušit ke konci aktuálního období prostřednictvím zákaznického portálu (v aplikaci v části „Nastavení → Účet → Spravovat předplatné“) nebo trvalým smazáním účtu. Při zrušení se již zaplacené částky poměrně nevracejí, pokud zákon nestanoví jinak.

Předplatné zakoupené přes Google Play nebo App Store zrušíš v nastavení předplatného daného obchodu, rovněž ke konci aktuálního období. Smazáním účtu Ovulyx se takové předplatné nezruší; zruš ho proto v obchodě ještě před smazáním účtu.

5. Povinnosti uživatele

6. Omezení odpovědnosti

Prognózy a analýzy v Ovulyx vycházejí ze statistických metod a z vlastních záznamů uživatele. Za správnost ani lékařskou spolehlivost těchto prognóz nepřebíráme žádnou odpovědnost. Ovulyx neodpovídá za škody vzniklé používáním aplikace jako náhrady lékařské rady. Jinak Ovulyx odpovídá pouze za úmysl a hrubou nedbalost, v rozsahu přípustném podle zákona.

7. Rozhodné právo a soudní příslušnost

Tyto podmínky se řídí rakouským právem s vyloučením kolizních norem mezinárodního práva soukromého a Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Jsi-li spotřebitelem s obvyklým pobytem v jiném státě, zůstávají kogentní ustanovení na ochranu spotřebitele tohoto státu nedotčena. Žaloby proti spotřebitelům lze podávat pouze u soudů v místě jejich bydliště; spotřebitelé mohou žalovat i v místě svého bydliště, pokud to zákon stanoví.

Poučení o právu na odstoupení od smlouvy

Právo na odstoupení od smlouvy

Spotřebitelé mají právo odstoupit od uzavřené smlouvy o předplatném do čtrnácti dnů bez udání důvodu. Lhůta pro odstoupení od smlouvy činí čtrnáct dnů ode dne uzavření smlouvy (tj. od zahájení placeného předplatného po bezplatném zkušebním období). Pro uplatnění práva na odstoupení od smlouvy nás (Stefan Renzler, kontakt@ovulyx.com) musíš o svém rozhodnutí informovat formou jednoznačného prohlášení (např. e-mailem).

Předčasný zánik: Tvé právo na odstoupení od smlouvy zaniká předčasně, pokud Ovulyx smluvní službu zcela poskytl na základě tvého výslovného souhlasu se zahájením plnění před uplynutím lhůty pro odstoupení od smlouvy a tvého potvrzení, že bereš na vědomí, že tím své právo na odstoupení od smlouvy ztrácíš. Protože používání aplikace po zaplacení okamžitě pokračuje, získáváme tento souhlas při dokončení objednávky.

Důsledky odstoupení od smlouvy

V případě účinného odstoupení od smlouvy ti bez zbytečného odkladu, nejpozději však do čtrnácti dnů od obdržení tvého oznámení o odstoupení, vrátíme všechny platby, které jsme od tebe obdrželi, a to stejným platebním prostředkem, jaký byl použit pro původní transakci.

Nákupy přes Google Play nebo App Store: U předplatného zakoupeného v aplikaci přes Google Play nebo App Store zpracovává platbu Google nebo Apple. O odstoupení od smlouvy a vrácení peněz žádáš tam podle jejich podmínek (např. přes historii objednávek v Google Play nebo funkci „Nahlásit problém“ u Apple), protože k těmto platbám nemáme přístup.

Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy (pokud chceš od smlouvy odstoupit, vyplň jej a zašli na výše uvedenou e-mailovou adresu):

Adresát: Stefan Renzler, Donaueschingenstraße 28/45-46, 1200 Vídeň, kontakt@ovulyx.com —
Tímto oznamuji/oznamujeme, že odstupuji/odstupujeme od mé/naší smlouvy o používání Ovulyx.
Datum objednání: __________   Jméno a příjmení: __________   Adresa: __________   Datum: __________